Set the quota increment count to a custom value instead of using the default increment of 1

No you can’t. But there might be a way to set or calculate a custom quota via plugins.