Set the quota increment count to a custom value instead of using the default increment of 1

Can I set the incremental count of the quota to a custom value? Currently, the quota count increments by 1 for each request, but I need to change it to 2 or 3 based on my endpoint cases

No you can’t. But there might be a way to set or calculate a custom quota via plugins.