"requested endpoint is forbidden" is sometimes thrown by api depending on sequence of extending paths

[Martin]

Indeed, it should do the sort there, the import swagger feature will need updating.