Adding support for disabling default metrics using Tyk Chart

[asha]

Hi Kaushal,

Currently only base metrics can be excluded. Pls check.
[Tyk Pump Environment Variables]

Regards,
Asha