Hi Peter,
there are a couple of pages you could have a look at
Dev portal Error
Empty API URL
Just noticed that you edited the initial post and added an extra question, have you got "enable_aggregate_lookups", set to true in your tyk_analytics.conf ?
If you are still experiencing issues please provide your gateway and dashboard logs.
Thanks,
Kos @ Tyk Support Team