Access to versioned API denied

Any hints where to start debugging?